9:26

jabatan(TB)/tiap-tiap(TL) <0530> [set office. or, trust. chambers. or, storehouses. treasuries.]

9:26

serta perbendaharaan

1Taw 26:22

23:28

Tugas .... membantu ...... sisi(TB)/jawatan ........ sisi(TL) <03027 04612> [office was to wait, etc. Heb. station was at the hand of]

Aaron.

ibadah ................. berhubungan(TB)/pekerjaan .................... kebaktian(TL) <05656> [for the service.]

pentahiran(TB)/persucian(TL) <02893> [purifying.]

23:28

dan pentahiran

2Taw 29:15; Neh 13:9; Mal 3:3 [Semua]

28:11

Daud(TB/TL) <01732> [David.]

He gave him an ichnograph of the building, with elevations, sections and specifications of every part; and all this he himself received by inspiration from God himself, (ver. 12, 19,) just as Moses had received the plan of the tabernacle.

bangunan(TB)/teladan(TL) <08403> [the pattern.]

balai(TB)/serambi(TL) <0197> [the porch.]

ruangan-ruangannya ........... ruangan(TB)/petaknya ............... bait(TL) <01004> [the houses.]

perbendaharaannya(TB/TL) <01597> [the treasuries.]

[gnzkyw,] {ganzakkaiv:} the word [gnzk,] {ganzach,} is supposed to be not Hebrew, but Persian; in which language we have [gng,] {ganj,} a granary, a hidden treasure, and [gngwr,] {gunjoor,} and [gngynh,] {gunjineh,} a treasure, treasury, or barn. It may, however, be a Chaldee form of the Hebrew [gnz,] {genez,} (from [gnz,] {genaz,} to treasure up;) the [k] being merely formative, as in [dk,] {dech,} ['lk,] {illaich,} and other Chaldee words.

kamar-kamar atas(TB)/alayatnya(TL) <05944> [upper chambers.]

ruangan-ruangannya ........... ruangan(TB)/petaknya ............... bait(TL) <01004> [the place.]

28:11

anaknya, rencana

Kel 25:9; [Lihat FULL. Kel 25:9]; Kis 7:44; Ibr 8:5 [Semua]

28:2

berdirilah(TB)/bangkitlah(TL) <06965> [stood up.]

saudara-saudaraku(TB/TL) <0251> [my brethren.]

bermaksud(TB)/hatiku(TL) <03824> [I had in mine heart.]

perhentian(TB)/tempat perhentian(TL) <04496> [rest.]

tumpuan(TB)/alas(TL) <01916> [the footstool.]

membuat persediaan(TB)/kuhadirkan(TL) <03559> [had made ready.]

28:2

bermaksud hendak

1Sam 10:7; [Lihat FULL. 1Sam 10:7]; 1Taw 17:2; [Lihat FULL. 1Taw 17:2] [Semua]

rumah perhentian

2Taw 6:41

tumpuan kaki

Mazm 99:5; 132:7; Yes 60:13 [Semua]

untuk mendirikannya.

Mazm 132:1-5 [Semua]

1:11

10:37

mula-mula(TB)/hulu(TL) <07225> [the first-fruits.]

bilik-bilik(TB/TL) <03957> [to the chambers.]

persembahan persepuluhan(TB)/sepuluh asa(TL) <04643> [and the tithes.]

10:37

dan minyak

Bil 18:12; [Lihat FULL. Bil 18:12]

persembahan persepuluhan

Im 27:30; [Lihat FULL. Im 27:30]; Bil 18:21; [Lihat FULL. Bil 18:21] [Semua]

orang-orang Lewi

Ul 14:22-29 [Semua]

pertanian kami.

Yeh 44:30

12:44

<0582> [some.]

bilik-bilik(TB)/bilik(TL) <05393> [chambers.]

hukum(TB)/taurat(TL) <08451> [of the law. that is, appointed by the law. Judah rejoiced.]

Heb. the joy of Judah. Levites.

bertugas(TB)/diperbuat(TL) <05975> [waited. Heb. stood.]

12:44

Judul : Jaminan hidup untuk para imam dan orang-orang Lewi

Perikop : Neh 12:44-47

bilik-bilik perbendaharaan,

Neh 13:4,13 [Semua]

persembahan persepuluhan,

Im 27:30; [Lihat FULL. Im 27:30]

orang-orang Lewi

Ul 18:8; [Lihat FULL. Ul 18:8]

13:5

besar(TB/TL) <01419> [a great.]

hak ... Lewi .................. Lewi(TB)/ditentukan(TL) <04687 03881> [which was commanded to be given to the. Heb. the commandment of the.]

13:5

persembahan persepuluhan

Im 27:30; [Lihat FULL. Im 27:30]; Bil 18:21; [Lihat FULL. Bil 18:21] [Semua]

13:6

Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [But.]

Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [was.]

Nehemiah came to Jerusalem in the twentieth year of Artaxerxes, and remained there till the thirty-second, being twelve years; then returned to Babylon; and probably, after about a year, got leave to revisit his brethren, and found matters as here stated.

dua(TB/TL) <08147> [the two.]

sesudah ... waktu ..... hari(TB)/selang ... hari(TL) <03117 07093> [after certain days. Heb. at the end of days.]

minta izin(TB)/bermohonlah .... kepada(TL) <07592> [obtained I. or, I earnestly requested.]

13:6

pemerintahan Artahsasta,

Neh 2:6; [Lihat FULL. Neh 2:6]

13:7

melihat(TB)/kuketahui(TL) <0995> [understood.]

dibuat(TB)/dibuat ....... diperbuatnya(TL) <06213> [in preparing.]

13:7

dibuat Elyasib

Ezr 10:24; [Lihat FULL. Ezr 10:24]

bagi Tobia

Neh 2:10; [Lihat FULL. Neh 2:10]

Catatan Frasa: TIBA DI YERUSALEM.

Catatan Frasa: KEJAHATAN YANG DIBUAT ELYASIB.

13:8

<03415> [it grieved.]

lalu kulempar(TB)/kucampak(TL) <07993> [I cast.]

13:8

luar bilik

Mat 21:12-13; Mr 11:15-17; Luk 19:45-46; Yoh 2:13-16 [Semua]

13:9

kusuruh tahirkan(TB)/menyucikan(TL) <02891> [they cleansed.]

13:9

tahirkan bilik

1Taw 23:28; [Lihat FULL. 1Taw 23:28]; 2Taw 29:5; [Lihat FULL. 2Taw 29:5] [Semua]

dan kemenyan.

Im 2:1; [Lihat FULL. Im 2:1]

1:4

Tariklah(TB/TL) <04900> [Draw.]

cepat-cepat pergi ............ bersorak-sorai ........ memuji(TB)/membawa .......... bergemar ....... memuji(TL) <07323 01523 02142> [we will.]

raja(TB)/baginda(TL) <04428> [the king.]

bersorak-sorai(TB)/bergemar(TL) <01523> [we will be.]

memuji(TB/TL) <02142> [remember.]

Layaklah ... cinta(TB)/tulus hatinya ... kasih(TL) <04339 0157> [the upright love thee. or, they love thee uprightly.]

1:4

dalam maligai-maligainya.

Mazm 45:16

dan bergembira

Kid 2:3

memuji cintamu

Kid 1:2; [Lihat FULL. Kid 1:2]

35:4

kamar ............. kamar ...... kamar(TB)/bilik .............. bilik ...... bilik(TL) <03957> [into the chamber.]

abdi(TB)/aziz(TL) <0376> [a man.]

pembesar(TB)/penghulu(TL) <08269> [the princes.]

penjaga(TB)/penunggu(TL) <08104> [the keeper.]

pintu(TB)/ambang(TL) <05592> [door. Heb. threshold, or vessel.]

35:4

abdi Allah;

Ul 33:1; [Lihat FULL. Ul 33:1]

bin Salum,

1Taw 9:19

penjaga pintu.

2Raj 12:9; [Lihat FULL. 2Raj 12:9]; 2Raj 23:4; [Lihat FULL. 2Raj 23:4] [Semua]

40:44

dalam(TB)/adalah ........ dalam(TL) <06442> [the inner.]

bilik(TB/TL) <03957> [chambers.]

40:44

Judul : Bilik-bilik untuk mempersiapkan korban

Perikop : Yeh 40:44-47

41:5

tambahan(TB)/iringan(TL) <06763> [side chamber.]

41:6

Kamar-kamar ...... tingkat ..... tingkat ............... kamar-kamar(TB)/petak iringan ...... satu .... satu .............. berpetak iringan(TL) <06763> [one over another. Heb. side chamber over side chamber. thirty in order. or, three and thirty times, or feet.]

We find by Josephus, that around Solomon's temple were chambers three stories high, each story consisting of thirty chambers; which are supposed to have been on the north, south, and east sides of the temple.

sampailah(TL) <0935> [and they.]

[have held. Heb. be holden.]

mengokohkan ......... digabungkan(TB)/tumpuannya ..... terpegang(TL) <0270> [but.]

That is, the beams or supporters, of the chambers were not let into the main wall of the temple; but rested on projections of the outer wall, which became a cubit narrower at every story, leaving a ledge of one cubit, to support the beams.

41:6

tiga puluh

Yeh 40:17

Bait Suci.

1Raj 6:5; [Lihat FULL. 1Raj 6:5]

41:7

semakin lebih besar(TB)/makin luas(TL) <07337> [there was. Heb. it was, made broader, and went round.]

semakin lebih besar(TB)/makin luas(TL) <07337> [an enlarging.]

In the same proportion in which the thickness of the wall decreased, the chambers increased, so that the middle story was one cubit larger, and the upper story two cubits larger, than the lower rooms; and a winding staircase, which widened in the same manner as the rooms, ascended from the bottom to the top.

41:7

ada tangga

1Raj 6:8

41:8

penuh(TB)/genap(TL) <04393> [a full.]

41:9

lima(TB/TL) <02568> [was five.]

dibiarkan(TB)/ditinggalkan(TL) <03240> [that which.]

This appears to have been a walk, or gallery of communication between the chambers, five cubits broad, into which the doors opened.

41:10

bilik-bilik(TB/TL) <03957> [the chambers.]

As the word rendered chambers is different from that used before, it is supposed there was another row of buildings, parallel with the side chambers, with a passage of twenty cubits between.

41:11

lebar(TB/TL) <07341> [and the breadth.]

42:3

dua puluh ......... lantai batu(TB)/dua puluh .......... dasar(TL) <06242 07531> [Over.]

One side of these buildings looked upon the void space about the temple of twenty cubits, and the other toward the pavement belonging to the outer court.

dua puluh(TB/TL) <06242> [the twenty.]

lantai batu(TB)/dasar(TL) <07531> [the pavement.]

serambi ... berhadap-hadapan tentang yang(TB)/karangan penjuru ... tentang ... karangan penjuru(TL) <06440 0862> [gallery against.]

42:3

ada serambi

Yeh 41:15

bertingkat tiga.

Yeh 41:16

42:4

depan(TB)/hadapan(TL) <06440> [before.]

These seems to have been two rows of these chambers, and a walk between of ten cubits in width; with an entrance into it from the chambers, of one cubit in width.

gang(TB)/tempat berjalan(TL) <04109> [a walk.]

menuju(TB)/dasar(TL) <01870> [a way.]

42:4

sebelah utara.

Yeh 46:19

42:5

tingkat ....... bilik-bilik(TB) <0398 02007> [were higher than these. or, did eat of these.]

atas adalah lebih kecil ... bilik-bilik ... tingkat .... tingkat .... bangunan(TB)/bawah .... tengah ..... tembok(TL) <08481 08484 01146> [than the lower, and than the middlemost of the building. or, and the building consisted of the lower and the middlemost.]

# 6

42:6

42:8

berbatasan dengan(TB)/sebelah(TL) <06440> [before.]

Passing from the north to the south side of the temple (ver. 11, 12,) the prophet was shewn that the space of ground, which was before the temple on the east, measured 100 cubits.

42:9

bilik-bilik(TB/TL) <03957> [from under. or, from the place of.]

pintu(TB/TL) <03996> [the entry. or, he that brought me. as one goeth. or, as he came.]

42:9

pintu masuk

Yeh 44:5; 46:19 [Semua]

42:10

lebar(TL) <07341> [the thickness.]

Rather, "the breadth of the wall," that is, the breadth of ground which it enclosed.

di hadapan ...... di hadapan(TB)/arah ...... berdompak(TL) <06440> [over against.]

These south chambers were exactly like those on the north.

42:10

lapangan tertutup

Yeh 41:12-14 [Semua]

juga bilik-bilik

Yeh 42:1

42:11

42:12

pintu-pintu .......... pintu(TB)/pintu .......... pintu(TL) <06607> [was a door.]